Elástico.net La Petite Claudine Beguemot Biblioteca Wiki Foros  

Julio 31, 2006

El jovencito George W. Bush

Gracias, César

Ignacio Escolar | Julio 31, 2006 11:39 AM


Comentarios

#1. Publicado por Cesar - Julio 31, 2006 11:43 AM.

A mí me gusta el pipiriripipi, con la bota empina.....

#2. Publicado por pol - Julio 31, 2006 11:46 AM.

Mierda, no he entendío ná

#3. Publicado por anónimo - Julio 31, 2006 11:50 AM.

Off Topic: http://www.elmundo.es/elmundo/2006/07/31/comunicacion/1154338463.html

#4. Publicado por Anonymouse - Julio 31, 2006 11:51 AM.

George W. Bush?

Only in America culd such an asshole be president.

#5. Publicado por Ignotum - Julio 31, 2006 11:51 AM.

Que alguien explique el video, porfa...

No he entendido nada.

#6. Publicado por Anonymouse - Julio 31, 2006 11:54 AM.

No me extraña que el tipo dejara el alcohol...

#7. Publicado por teleoperando - Julio 31, 2006 11:55 AM.

Hay que aprender idiomas... No me enteré de ná

#8. Publicado por Daniel - Julio 31, 2006 11:58 AM.

Así por encima le pregunta por varias personas, de las que de una de ellas dice: "Una maravillosa persona, aburrida, pero maravillosa", y que en América (o en la fiesta :s) hay "gente guapa" (beautiful people).

#9. Publicado por Leon el Africano - Julio 31, 2006 12:03 PM.

Como una de las virtudes de la democracia americana se decía siempre que "en Estados Unidos cualquiera puede llegar a presidente". Y tanto que es verdad, menudo personaje.

#10. Publicado por parado - Julio 31, 2006 12:06 PM.

Quereis decir que no es un doble?
No me imagino a George ebrio y diciendo semejantes tonterías.
Debe ser algún tipo de manipulación.

#11. Publicado por kasturbai - Julio 31, 2006 12:10 PM.

No le pillo la gracia. Sinceramente, no creo ni que esté muy bebido, es que es así de tonto al natural.

#12. Publicado por david - Julio 31, 2006 12:11 PM.

parado, tienes razón, a George no le hace falta beber para decir tonterías.

#13. Publicado por C - Julio 31, 2006 12:12 PM.

Pues yo sólo me enterao de lo de "beautiful person but vey boring"... no sé si dice algo de Kerry o de una tal Kelly... Translation please!.. o algo que nos ayude y tal...

#14. Publicado por chochis - Julio 31, 2006 12:20 PM.

Que profundidad! xD

#15. Publicado por Lou - Julio 31, 2006 12:21 PM.

Parece que están en una boda, y la primera frase es para hacer una broma sobre los novios: "Sólo en America una pareja como fulanito y menganita [no pillo los nombres] se unen."

"¿Que dios bendiga América?" le preguntan "Sí, que dios bendiga America"

"Gente estupenda. Este es año de elecciones. Gente estupenda. Estupendos pagadores de impuestos"

Después le preguntan sobre varias personas y hace coña sobre ellas.

La verdad, a pesar de que me sigue pareciendo un idiota, parece el video de una boda y las bromas que se suelen gastar en una boda.

Por cierto, lo encontré. Parece que ni siquiera era gobernador de Texas todavía, aunque ya era idiota (seguramente nació siéndolo).

#16. Publicado por Orlando - Julio 31, 2006 12:25 PM.

Yo pensé que lo de la frase "Cualquiera puede llegar a Presidente en los USA" se refería a cualquier persona, no a un cualquiera...

#17. Publicado por MarioQuartz - Julio 31, 2006 12:30 PM.

OF TOPIC:
Se esta preparando la creación del "Partido Pirata Español"
http://www.partidopirata.es (ahora la web no va bien)

#18. Publicado por Asane - Julio 31, 2006 12:31 PM.

¿Qué se puede esperar de un tío que casi muere por el ataque de una galleta salada asesina? La verdad es que un ranking de sólo 10 situaciones de Bush (http://www.youtube.com/watch?v=pCnjuJ1pbmc) se queda corto :).

#19. Publicado por parado - Julio 31, 2006 12:35 PM.

De casta le viene al galgo.

#20. Publicado por kasturbai - Julio 31, 2006 12:39 PM.

Pues esto es lo que pillo yo, aunque puedo haber malinterpretao alguna palabra:

Parece que están en una boda, el "animador" del micro debe de ir preguntando cosas a los invitados. Le pregunta a Bush si tiene algo que decir.

P: Anything you hear, do you know any stories about these two?
R: Yes, only in America, only in America would a couple like that be allowed to unite. Beautiful people, yes. Beautiful people.
P: God bless America?
R: God bless America! Yeah. There's been a lecture here. They're wonderful people. Fine taxpayers. Do I know any stories about them? No, I don't. Very mundane people.
P: Give me one little story about Jamie.
R: Very boring, very boring person, but a wonderful person.... but very boring.
P: Any Mike W.'s stories?
R: Very boring person, hates to drink but does like your smoke(?). All-around kind of guy, very athletic, loves to run. Fine girlfriend
P: And Kelly W.?
R: Kelly, very skinny fellow, marathon runner, hates to drink. Only in America a king of guy like him could even find work.
P: And last but not least, Nancy W.
R:Very slim person, loves to run marathons, only in America could anybody call her ma'm.
P: Thank you
R: Yes.

#21. Publicado por kasturbai - Julio 31, 2006 12:40 PM.

Donde pongo "king of guy" debería poner "kind of guy"

#22. Publicado por alpr - Julio 31, 2006 12:50 PM.

este tío la caga cada vez que abre la boca. pero que en una boda se comporte de esta forma no me parece tan grave, al fin y al cabo es como nos comportaríamos muchos si con unas copas de más nos ponen una cámara delante y tenemos una ausencia congénita de gracia.

lo que no haríamos muchos son las burrados que hace día a día en su "trabajo".

#23. Publicado por teleoperando - Julio 31, 2006 12:53 PM.

Si bebes... no seas presidente del gobierno.

#24. Publicado por pachitorodriguez - Julio 31, 2006 12:58 PM.

Se pensará que por pixelar mucho la imagen no sabrán quien es, acojonao!

#25. Publicado por gong duruo - Julio 31, 2006 01:19 PM.

OT:

El DEMOCRATA, primer periódico de un mundo virtual:


[Welcome to the Free Press

Recently a new newspaper was introduced in Second Life, called The Democrat. The Democrat joins the Metaverse Messenger as a member of the in-world press engaged in covering news and events of Second Life. We do love the Metaverse Messenger (and the multitude of blogs covering Second Life), but we're also pleased to welcome The Democrat because we embrace the principle of a free press and the value it can add to Second Life.

While the Metaverse Messenger is doing a tremendous job covering the news, events and controversies of Second Life, it's our belief that the more the merrier. With additional press comes dazzling possibilities of, among other things, appealing to different constituencies and representing a range of opinions. We believe this adds richness, perspective, variety and, in sum, contributes to an expanding vibrant stream of voices.

A free press provides the Second Life community with information and also holds Linden Lab accountable for its policy decisions. At the same time the press itself is accountable to the community for truth and objectivity. Importantly, a free press, through its reporting and editorializing, promotes an open debate over policies and issues that affect us all. We hope that they will establish editorial boards to ensure that what they print is factual and objective.

We want the Second Life community to know we value a free and responsible press, and welcome the checks and balances its growth will bring to Second Life. We'll be supporting the press by making sure we include them in all important announcements we make and by participating in interviews and responding to inquiries as requested.

#26. Publicado por Yo (me mi conmigo) - Julio 31, 2006 01:57 PM.

Que alguien explique el video, porfa...
No he entendido nada.
Publicado por: Ignotum a las Julio 31, 2006 11:51 AM

No hay nada que traducir, con los 3 últimos segundos de video (cubata al gañote) puedes imaginar las estupidioteces ...

Mientras tanto, Israel acaba de romper su propia "tregua" que perseguía, segun ellos, permitir que la población huyese, lo cual significa dos cosas (casi evidentes):

A) Van a destrozar el sur de Líbano.
B) Les importa una mierda que haya gente, total, todos son terroristas.

#27. Publicado por galvanoplastica - Julio 31, 2006 02:11 PM.

Creo que el único interés del vídeo está en que se nota que Bush está bebido y encima hace bromas sobre si los novios o los padres de los novios son aburridos porque no beben, cuando ahora Bush es ex-alcohólico declarado... ¿o no?
A mí no me parece que este vídeo sea evidencia de su capacidad intelectual (o carencia de la misma), son simplemente gracietas de un tipo borracho en una boda.
Un par de correcciones a lo que transcribió Kasturbai.

P: Anything you hear, do you know any stories about these two?
R: Yes, only in America, only in America would a couple like that be allowed to unite. Beautiful people, yes. Beautiful people.
P: God bless America?
R: God bless America! Yes. THIS BEING ELECTION YEAR, you know, they're wonderful people. Fine taxpayers. Do I know any stories about them? No, I don't. Very mundane people.
P: Give me one little story about Jamie.
R: Very boring, very boring person, but a wonderful person.... but very boring.
P: Any Mike W.'s stories?
R: Very boring person, hates to drink, DOESN’T LIKE TO SMOKE. All-around kind of guy, very athletic, loves to run. Fine GOLFER
P: And Kelly W.?
R: Kelly, very skinny fellow, marathon runner, hates to drink. Only in America COULD a guy like him even find work.
P: And last but not least, Nancy W.
R:Very slim person, loves to run marathons, only in America could anybody call her MOM.
P: Thank you
R: Yes.

#28. Publicado por andaqueno - Julio 31, 2006 02:11 PM.

Cómo va la inmersión en matrix, gong?

#29. Publicado por -J- - Julio 31, 2006 02:24 PM.

Pues a mí en el vídeo hasta me parece una persona normal...
No tiene nada de particular, es sólo verlo en el 92 hablando en una boda.

#30. Publicado por lop - Julio 31, 2006 02:25 PM.

Qué lástima de cirrosis hepática.

#31. Publicado por yaki - Julio 31, 2006 02:46 PM.

Ya puestos, alguién me "traduce" la historia de mi vida y la cruel razón de que me meta en blogs de internet, para olvidar?. Gracias.
http://www.albinoblacksheep.com/flash/bunny.php

#32. Publicado por paredes - Julio 31, 2006 03:00 PM.

Una pena no saber inglés.Me he perdido una clase magistral como todas las suyas....supongo.

Creanle.

#33. Publicado por nss - Julio 31, 2006 03:31 PM.

Si el video es del 92, el "jovencito" bush ya tenía 46 años. Pues sí que se arrepintió joven de beber.

#34. Publicado por kasturbai - Julio 31, 2006 03:32 PM.

Gracias Galvanoplastica! Very helpful. Me ha quedado especialmente creativa la parte en que traduzco golfista por novia jajajajaja.

#35. Publicado por vengahombre - Julio 31, 2006 06:11 PM.

yeahhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!!!

Como diría el cultivado de su amigo Ansar... "estamous trabajhando en ellouuuuu"

#36. Publicado por Small Blue Thing - Julio 31, 2006 06:29 PM.

Un cartelillo que solía yo ver en Philadelphia por estas fechas el año pasado era ANYONE ELSE FOR PRESIDENT!!

#37. Publicado por Inconexo - Julio 31, 2006 08:54 PM.

Broma FÁCIL, pero que aún nadie ha realizado:

Only in America a guy like George could be president.

#38. Publicado por Alhuerto - Agosto 1, 2006 01:10 AM.

A mi me ha parecido entender algo de "Irak" y de "armas de destrucción masiva".

Litros de alcohoool corren por mis venaaas........

#39. Publicado por dd - Agosto 1, 2006 02:54 AM.



A lost Bush campaign video

http://www.youtube.com/watch?v=E8kdE5--Ces&NR

Added July 21, 2006

#40. Publicado por Fito - Agosto 1, 2006 10:22 AM.

Publicado por: Inconexo a las Julio 31, 2006 08:54 PM

Que va, Inconexo, aquí tuvimos uno más pequeñito y con bigote :)

#41. Publicado por miliet - Agosto 1, 2006 11:53 AM.

¿Alguien puede decirme lo que significa "dubya"?, he leído muchas veces "dubya bush", así que deduzco que es un mote, pero me gustaría conocer su origen y significado. Gracias.

Miliet. ;)

#42. Publicado por Ross - Agosto 1, 2006 12:43 PM.

Dubya = W.

La forma correcta de pronunciar la W es "Double-U", pero "Dubya" es como lo diría un analfabeto como el presidente Bush. Y le llaman W para marcar la diferencia entre el primero George Bush, y su hijo George W. Bush.

#43. Publicado por miliet - Agosto 1, 2006 01:15 PM.

Muchas gracias Ross!.

#44. Publicado por roger - Agosto 1, 2006 04:07 PM.

Con razón le llaman mr. Danger!!

#45. Publicado por JordiR - Agosto 1, 2006 11:40 PM.

Una "cagada" de "dobleiu" Bush: "por favor sácate las gafas de sol" :D

http://youtube.com/watch?v=0lzzvfis5MA&search=daily%20show%20bush

#46. Publicado por JordiR - Agosto 1, 2006 11:43 PM.

Otra perla del campeón de Ameeeerica:

http://youtube.com/watch?v=tv-rlsysmqo&search=daily%20show%20bush

#47. Publicado por JULIO - Octubre 2, 2006 10:16 PM.

ALGUIEN SABE CUAL ES EL CORREO ELECTRONICO DE BUSH

#48. Publicado por piezas - Octubre 2, 2006 10:19 PM.

bush@tyrant.gov

Envía un comentario




¿Me quedo con tu información personal para el siguiente comentario?