Y no lo digo por Heath Ledger.
“The Dark Knight” abre en Estados Unidos con 155.3 millones de dolares (98 millones de euros €), convirtiéndose en el estreno más fuerte de la historia del cine (si no ajustamos la inflacción). ¿En que quedamos? ¿Se acaba el cine? ¿50.000 no espectadores pueden equivocarse?
No, simplemente que la piratería no afecta tanto como se piensa y, en todo caso, dirige a muchos hacia el consumo del DVD tras probar un producto en malas condiciones como las copias grabadas en las salas de exhibición por Handicams.
“That’s an interesting case study, because the DVD [I Am Legend] release wasn’t scheduled until March [after it was released in December], so you had this tremendous gap of many months between when the pirated copy became widely available and the availability of the commercial copy of the DVD, and of course the movie did very well … theatrically, worldwide and on DVD,”
“Es un tema muy interesante de estudiar por que el DVD (de “Soy Leyenda”) no se puso a la venta hasta marzo tras estrenarse en salas en diciembre, así que ahí tenemos una tremenda cantidad de meses entre que la copia pirata estuvo disponible en todo el mundo y la venta del DVD y la película fue muy bien… en salas, mundialmente y en DVD”.
“A hit is a hit, says Garland, regardless of whether it’s being illegally downloaded. The astronomical box-office numbers from “I Am Legend” back up that theory. The movie grossed an estimated $256.4 million, despite the fact that a DVD screener was leaked at the same time as the theatrical release.”
“Un Taquillazo es un Taquillazo, dice de nuevo Garland, independientemente de si es descargado ilegalmente o no. La astronómica taquilla de “Soy Leyenda” respalda esta teoría. La película ingresó cerca de 256.4 millones de $, a pesar del hecho de que una copia con calidad DVD fue filtrada a la vez que su estreno en salas.”
Eric Garland, Jefe de BigChampagne.com para Wired.com
Algunos empiezan a argumentar que en realidad no es tan mala la mal llamada piratería. Sobre todo cuando llega un producto que el público considera excelente.
